En Equipos de respiración subacuática Andrés García Cerdán aprovecha la experiencia y la potencia poética de quien lleva años pensando el poema y su lugar en el mundo. Los clásicos dialogan aquí con los canallas nictálopes, el amor a las raíces y a la tierra se corresponde con el Amor, escrito así, con mayúsculas, pero susurrado al viento. Poesía clara, preclara y punkarra que no renuncia a la profundidad; poemas caleidoscópicos y aéreos que son capaces, como sugiere el título, de bucear en el corazón y en los pensamientos de quien los lea, quizá para volver a la superficie con el tesoro de sentirse acompañado por la voz de uno de los poetas más destacables de la poesía contemporánea en castellano. Ben Clark